Interpreter Coordinator
The Interpreter Coordinator at TSD will manage the interpreting team and schedules for all three campuses, supervise interpreters, administer interpreting contracts, and provide American Sign Language (ASL) interpreting services as needed for students, staff, families, LEA’s, and other stakeholders.
Qualifications:
• Bachelor’s Degree with a minimum of 10 years interpreting experience
• Professional certification with RID required
• Strong fluency in interpreting voice-to-sign and sign-to-voice in academic settings
• Two to three years of experience managing interpreters and/or schedules required, three to five years preferred
• Ability to interpret for Deaf professionals in academic settings
• Flexible schedule, willing to work evenings and weekends as needed
• SLPI rating of Advanced-Plus to Superior-Plus Range
• Prior experience conducting interpreter training, workshops, and/or interpreter assessment preferred
• Strong proficiency with Microsoft Office and scheduling programs as well as Zoom for online meetings required
Terms of Employment: Full time 12-month employee
Salary: State of TN Salary Grade 038 – $4,973 per month
Essential Duties and Responsibilities:
• Supervise and coordinate the interpreting team at all TSD campuses
• Supervise and coordinate the interpreter schedules for the TSD Knoxville campus
• Administer interpreter vendor contracts
• Assist the Interpreting team with coordinating interpreter trainings and workshops
• Provide information and resources for staff and stakeholders regarding interpreter-related items and the ADA
• In collaboration with the Interpreting and ASL Services teams, conduct programs and trainings, both local and regional, for interpreters (educational and community) across the State of Tennessee
• Serve as an ASL interpreter for students, staff, families and other stakeholders based upon need for meetings, presentations, trainings, etc.
• Mentor interpreting interns.
Knowledge, Skills, and Abilities:
• Demonstrated ability to work well with a diverse population
• Comfortable working with young students and adults
• Ability to coordinate and manage interpreter schedules
• Ability to administer contracts following state regulations
• Ability to serve as a team player, working with and supporting the interpreting team and the interpreting process
• Ability to provide interpreter training and workshops
• Knowledge and experience with the educational interpreter setting
• Knowledge and experience with provision of interpreting services and the ADA
• Knowledge and understanding of the RID Code of Professional Conduct
• Knowledge and/or experience in an educational interpreting setting